English effect:
+ Once while face-up on the field, when a card or effect is activated (Quick Effect): You can negate the activation, and if you do, destroy that card.
effect in Vietnamese:
+ While face-up on the field, when a card or effect is activated (Quick Effect): You can negate the activation, and if you do, destroy that card.
=> in the English version, do you see that "destroy THAT card" :
+ When a card uses an effect and then changes position (from hand to field, from field to hand, etc.), that card's effect is still negated (prevented - disabled) , however, the card that Baronne is negating (preventing - disabling) has had its position changed so it no longer exists (it is no longer THAT card) so it will not be destroyed.